注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

黄牧的樂府 Music/Ballet

古典音乐及芭蕾舞 Blog Music & Ballet请勿转载

 
 
 

日志

 
 

英国皇家芭蕾舞团 La Fille Mal Gardee  

2015-05-01 05:33:28|  分类: 音乐和舞蹈演出 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

2015.4.22  英国皇家芭蕾舞团

 La Fille Mal Gardee  没家教的女孩

 音乐:  Ferdinand Herold  ( 改编:  John Lanchbery)    编舞:  Frederick Ashton

 主演:  Marianela Nunez, Carlos Acosta

           Alastair Marriott,  James Hay

 指挥:  Barry Wordsworth   

 这部阿斯顿版本的芭蕾舞剧,尽管有一个法文名字,一直以来都好像是英国皇家芭蕾舞团的首本镇店好戏。但看历史,第一部La Fille Mal Gardee (原文是成语,是管教不严之意,国内字面译为关不住的女儿也无不可,反正真有 '关不住'的一场) ,其实1789年首演于法国的波尔多,由Jean Dauberval编剧及编舞。1885年圣彼得堡的帝国芭蕾舞团也曾演出此剧,编舞者赫然是Petipa/Ivanov,1903年莫斯科大剧院也有它的版本,其实直到1989年,马林斯基也还演过此剧,各有不同的版本,可是这许多版本都失传了,现在唯一上演的,是英皇1959年Frederick Ashton编舞的这版本。

英国皇家芭蕾舞团 La Fille Mal Gardee - 黄牧 - 黄牧的樂府 MUSIC  BALLET

 阿斯顿是英国 '鼻祖级'的编舞大师也是英皇的Founder/Choreographer,创始编舞师,他的大名仍然出现在今天英皇的每一场刊里,他也是因编舞被英女皇封爵的人物(另一是我们更熟悉的麦美仑)。至于本剧的音乐,虽然用法国人Herold的原作,其实主要只是用它的旋律而已,我们听的是当年英皇驻团指挥John Lanchbery的编谱,他不但重编了管弦乐,而且加了不少料。这样说也就难怪很多人包括当年不求甚解的在下,都以为这是英皇的镇团戏了。也许因为阿斯顿的编舞无可置疑的优越性,其它的版本都逐渐给淘汰了。比如,我胡猜胡说,俄罗斯既保守又自大,是不大演外国戏的:除了白朗钦(他其实是俄罗斯人) 。也许也因版权的问题,阿斯顿身故后版权落入英皇一位舞者手中…不再讨论历史了,总之,此戏由英皇剧团演肯定是权威性的,一如当年白朗钦的戏 '应看'纽约城市芭蕾版。不过,最近我一连看过New York City,Mariinsky,和Bolshoi的Jewels,纽约版肯定不如,布景也特简,这种过去的权威性也许也应因白朗钦仙去而不再了。

 讨论过历史,我们来看戏,那么阿斯顿的La Fille确是非常好看!编舞可说是纯古典的,所以有的是我们最喜欢看的 '技巧困难的芭蕾舞步',的确是大师经典。因为难度高,英皇排此剧必用最好的明星舞蹈员,今年一系列的演出,除了原有的Nunez/Acosta的拍档外(这对拍档的本剧已出了两个官方DVD) ,还有次日Osipova的debut首演,配McRae。不幸我只有时间看一场,我选择了 '经典拍档版',反正奥茜波娃非常勤力演出特多,以后大把机会!我也想到看Acosta的机会也许已不多了。

英国皇家芭蕾舞团 La Fille Mal Gardee - 黄牧 - 黄牧的樂府 MUSIC  BALLET

 

英国皇家芭蕾舞团 La Fille Mal Gardee - 黄牧 - 黄牧的樂府 MUSIC  BALLET

 

       我看了完全满意,而且是少有的无保留的总体的满意!因为是英皇年年演的戏,整体来说每个角色都驾轻就熟,演得出色,群舞也几乎无懈可击。配角中的James Hay演的丑角Alain也是不易跳的,寡母一角是反串的,演员只演不舞,像睡美人的Carabosse一角。Grand Adage一场除了男女主角外再加上八名女舞蹈员的丝带舞,也真不易配合得全美。这是最高水平的演出,想不到啊!我对Royal Ballet也许应另眼相看了。

 刚看过Acosta和Nunez跳大地之歌印象已难忘,又看了他们同样出色的演出。这两个人都是技术特强的舞蹈员,能全面征服阿斯顿的编舞要求。第一幕有挥鞭转,Nunez竟然能做换脚的转动而技术上无懈可击。这部戏的故事虽属胡闹,但总有要演戏的故事,而Marianela的演出天真可爱表情十足。我想到Nunez和Cojocaru同是出自英皇(虽然都不是英国人) 的一级舞后,风格有点相似。如果说Cojocaru更细致,那么Nunez肯定技术水平更高,她 '稍'年轻一两年,但芭蕾舞后全盛期的一年,可能已是别的行业的很多年啊,她还有更进一步的可能。Lopatkina和Vishneva的浑身是戏是经验的累积。至于 '伟大'的Acosta,他仍在最高状态,高难度的跳跃和旋转看来容易。这样的阵容真是夫复何求?我这次坐在大堂前的第三排偏中,发现乐团的演出也竟然不错。在俄罗斯,这样的演出也是最高水平了,在伦敦是超水准,哈哈。我会再度成为高文花园的常客了(虽然我已光顾了30年)。

英国皇家芭蕾舞团 La Fille Mal Gardee - 黄牧 - 黄牧的樂府 MUSIC  BALLET
英国皇家芭蕾舞团 La Fille Mal Gardee - 黄牧 - 黄牧的樂府 MUSIC  BALLET
 

 

 

  评论这张
 
阅读(397)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017